卡米地Comedy Club隆重推出
九份昇平戲院    101年系列活動

2012年檔期
每週六下午2:30開演(除6/16 13:30開演)
演出地點：九份昇平戲院 免費入場

辯士風華：電影說說看
4月28日起至6月30日止，每週六2:30pm（除6/16 1:30pm開演）

最爆笑的脫口秀+最逗趣的電影諧擬短劇+互動遊戲+現場演奏+經典電影畫面=百年喜劇脫口大秀：電影說說看。

辯士開場：脫口秀演員化身辯士帶觀眾進入電影世界
默片時代：一探小丑的愛與愁
警匪交鋒：果真人在江湖身不由己
浪漫愛情：來一段如夢似真的戀曲
功夫武打：到底誰是天下至尊？
臺灣電影世界：忘不了的青春回憶
科幻奇想：就是要Super Hero
歌舞時代：「我要你的愛」與觀眾歌舞同樂

新生代諧趣演員重現昔日辯士風華，搭配現場Live樂手伴奏，帶著觀眾穿梭經典電影世界，這就是電影說說看。

*7月7日起，年度大戲「夢想黃金城」音樂劇，敬請期待。
　

關於昇平戲院
昇平座的前身源起可追溯自日治時期1916年，早期主要上演歌仔戲。1927年，因應九份礦業的發展，經營者改在今日的現址建造「昇平座」，佔地約200坪，是台灣北部 最鼎盛的戲院，成為當地的娛樂中心。
其演出種類眾多，如日本的新劇、歌仔戲、默片、日本片及台語、國語電影等等。當時仍有很多人聽不懂國語及英語，也看不懂中文字幕，因此戲院沿襲默片時代，請「辯士」講述電影情節，用閩南語作即時翻譯或加油添醋一番，有時插播尋人尋物、商品廣告等。
1970年代，九份人口外流嚴重，昇平戲院終於民國1986年結束營業，原址也成了蔓草叢生的廢墟。時隔25年，在新北市政府的規劃修繕後，2011年秋，昇平座再度以全新面貌向全世界觀眾開幕。

　

主辦：新北市政府

承辦：新北市 政府文化局、新北市立黃金博物館

製作：Comedy Club卡米地喜劇俱樂部